Conte de la tente arc-en-ciel

Il était une fois une ville. Dans cette ville vivaient des gens comme dans toutes les autres villes : des grands et des petits, des gros et des maigres, des riches et des pauvres, des joyeux et des tristes.  Mais tout le monde se rendait compte que la vie dans les hauts immeubles devenait de plus en plus grise et froide.

Un jour de grand vent, une tente descendit du ciel et se posa sur la grande place. C’était une grande tente, multicolore. Elle avait les couleurs de l’arc-en-ciel : rouge, orange, jaune, vert, bleu et violet.

Les habitants de la ville avaient entendu dire qu’il s’agissait de la tente arc-en-ciel. Ils étaient heureux qu’elle soit enfin arrivée jusqu’à eux. Dans la tente arc-en-ciel, il y avait le conteur d’histoires. Il était tellement rempli d’histoirequi’il en était tout rond et bien lourd. . C’est pourquoi la tente arc-en-ciel était descendue dans cette ville. A l’intérieur de la tente arc-en-ciel, le conteur racontait des histoires aux gens.

Pour chaque histoire, il allumait une lumière particulière. Lorsqu’une lumière bleue brillait, le conteur racontait des contes sur l’eau source de vie, la fontaine de jouvence, les sirènes et les fées qui descendaient du ciel. Avec une lumière verte, il racontait des histoires de plantes, d’arbres, de forêts et d’animaux sauvages.

Avec la lumière rouge, il racontait des histoires de lutins malicieux, de poêles et cheminées qui réchauffentle corps et le cœur ou de nains avec des bonnets et des bottes rouges.

Mais quand la lumière violette brillait, il ne racontait rien du tout et les gens restaient assis à écouter les histoires que le silence leur racontait dans leur cœur.

Il faisait toujours bon et chaud dans la tente arc-en-ciel. De nombreuses personnes venaient sous la tente, y compris celles qui n’avaient pas entendu d’histoires depuis des années. Les gens remportaient les couleurs et les histoires dans leurs maisons grises et froides. Et la vie dans les maisons devint plus colorée et plus chaleureuse.

Plus le conteur racontait d’histoires, plus il maigrissait et s’allégeait. Et finalement, il était légercomme une plume:

Une bourrasque de vent vint alors soulever toute la tente arc-en-ciel avec le conteur et la ramena au pays des histoires. Là, le conteur a pu se remplir avec de nouvelles histoires. Peut-être que la tente arc-en-ciel s’installera prochainement dans ta ville.

Tu la reconnaîtras à ses couleurs arc-en-ciel. Alors, va écouter les histoires du conteur. Emporte-les dans ton cœur et transmets-les à tes proches pour que la tente arc-en-ciel vive encore longtemps.

Conte transmis par Susanne Stöcklin-Meier lors du cours „Mit Märchen, SpracheundSpielenWertevermitteln“ puis traduit en français.